rose, adjectif
Sens 1 De couleur rose. Anglais pink
rose, nom féminin
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Rose (mont),
massif des Alpes centrales; 4 634 m.
Larousse Maxipoche. © 2007 Editions Larousse.
--------------------------------------------------------------------------------
rose1
n.f. rose (lat. rosa)
1. Fleur du rosier: Des roses blanches. " Mignonne, allons voir si la rose / Qui ce matin avait déclose / Sa robe de pourpre au soleil " [Ronsard].
2. Baie circulaire garnie de vitraux; rosace.
--------------------------------------------------------------------------------
FAM. À l'eau de rose, mièvre et sentimental: Un film à l'eau de rose. Bois de rose, palissandre d'Amérique tropicale utilisé en ébénisterie. De rose, qui a les caractéristiques de la rose: Un teint de rose. " L'aurore aux doigts de rose " [Homère]. FAM. Envoyer qqn sur les roses, le repousser avec rudesse; s'en débarrasser vivement. Être frais comme une rose, avoir le teint éclatant, l'air reposé. FAM. Ne pas sentir la rose, sentir mauvais. Rose des sables, concrétion de gypse qui se forme dans les régions désertiques. Rose des vents, étoile à trente-deux branches, correspondant aux trente-deux aires du vent sur la boussole. Rose trémière trémière.
--------------------------------------------------------------------------------
rose2
adj. rose
1. Qui a la couleur pourpre pâle de la rose commune: Des foulards roses.
2. FAM. Dont les idées politiques sont socialistes ou progressistes.
3. Qui a rapport au sexe, au commerce charnel, notamm. tarifé, vénal: Le téléphone rose. Ce n'est pas rose ou ce n'est pas tout rose, ce n'est pas agréable, pas gai: Ce n'est pas rose la vie avec elle. Rose bonbon, rose vif. Rose thé, d'un jaune rosé, comme la fleur du même nom. Vieux rose, d'une couleur évoquant la rose fanée.
n.m.
Couleur rose: Le rose la rajeunit. Voir tout en rose ou voir la vie en rose, voir le bon côté des choses; être optimiste: " Quand il me prend dans ses bras /…/ Je vois la vie en rose " [la Vie en rose, É. Piaf].
Remarque Attention, l'adjectif rose prend un s au pluriel dans: des robes roses, mais il est invariable dans: des robes rose clair ou des jupes rose bonbon.
Le nom masculin de couleur rose prend la marque du pluriel: des roses plus ou moins foncés.
"Le premier qui compara la femme à une rose était un poète, le second un imbécile."
Gérard de Nerval
"Une rose écorchée bleuit."
Paul Eluard
Une rose au jardin c'est un cadeau du ciel. Plusieurs roses sont une bénédiction.
Céline Blondeau
Si l'amour était ce que la rose est,
Et si j'étais semblable à un pétale,
Nos vies avanceraient ensemble
Par temps triste ou riant.
Algernon Charles Swinburne (1837-1909)
Un homme peut prouver à sa femme qu'il l'aime en lui offrant une douzaine de roses. Son petit-fils peut faire la même chose, avec une poignée de pissenlits.
D.Propico
Tes couettes sont des jasmins et tes draps des rosiers; des nénuphars ton oreiller, et toi, la rose qui se couche.
Poème populaire andalou
Mais elle était du monde où les plus belles choses ont le pire destin; et, rose, elle a vécu ce que vivent les roses, l'espace d'un matin.
François de Malherbe (1555-1628)
Les filles sont les roses de la couronne de la vie. Les roses et les filles font resplendir le printemps.
Heinrich Heine (1797-1856)
L'odeur de rose, faible, grâce au vent léger d'été qui passe,se mêle aux parfums qu'elle a mis.
Paul Verlaine (1844-1896)
Ne remets pas à demain ce que tu dois faire aujourd'hui... Le jardin de roses est aujourd'hui plein de fleurs, mais demain, quand tu voudras cueillir une rose, il ne pourra peut-être pas t'en offrir une seule.
Firdoussi (Xe-X1e siècle)
Si Zeus voulait donner une reine aux fleurs, la rose régnerait sur toutes les fleurs.
Sappho
Saint Basile dit qu'à la naissance du monde les roses étaient sans épines, et qu'elles eurent des pointes, à mesure que les hommes méprisèrent leur beauté.
Antoine Furetière (1619-1688)
L'homme d'affaires qui se lève à l'aube pour s'occuper de ses roses avant sa journée de travail en ville, qui est prêt, si nécessaire, à sortir avec une bonne lanterne une nuit de novembre pour vérifier si la terre a la condition idéale pour planter immédiatement les quelques rosiers standards ou nains qui viennent d'arriver, qui, plus tard dans l'hiver, sortira dans le noir et la neige pour protéger un peu plus ses parterres, voilà une sorte d'homme qui me plaît et qui plaît aux roses aussi.
Révérend Melliar
Je regarde une rose et je suis apaisé.
Victor Hugo
Ah! quand refleuriront les roses de septembre!
Paul Verlaine
Ils ne voient pas la rose, mais ils scrutent attentivement les épines de la tige.
Lucien de Samosate
J'ai voulu ce matin te rapporter des roses; mais j'en avais tant pris dans mes ceintures closes que les noeuds trop serrés n'ont pu les contenir...
Respires-en sur moi l'odorant souvenir.
Marceline Desbordes-Valmore
La rose est belle et le temps la flétrit.
Théocrite
Les destins sont jaloux de nos prospérités, et laissent plus durer les chardons que les roses.
Honorat de Bueil Racan
Le temps aux plus belles choses se plait à faire un affront, et saura faner vos roses comme il a ridé mon front.
Pierre Corneille
Mon coeur s'ébat en odorant la rose et s'éjouit en regardant ma dame. Trop mieux me vaut l'une que l'autre chose. Mon coeur s'ébat en odorant la rose.
Jean Froissart
Pour connaître la rose, quelqu'un emploie la géométrie et un autre emploie le papillon.
Paul Claudel
Il y a des gens qui vous laissent tomber un pot de fleurs sur la tête d'un cinquième étage et qui vous disent: Je vous offre des roses.
Victor Hugo